Ang lungsod ng Teruel Ito ay muling babaguhin nang lubusan sa Pebrero kasabay ng pagdiriwang ng Mga Kasalan ni Isabel de SeguraIsa sa mga pinakanatatanging makasaysayang pagsasadula ng Espanya. Sa loob ng apat na araw, ang mga kalye at plasa ay ginagawang isang buhay na entablado kung saan binibigyang-buhay ang alamat ng mga Mangingibig ng Teruel, at ang medyebal na kapaligiran ay tumatagos sa bawat sulok.
Sa 2026, ang petsa ay magiging lalong makabuluhan: ang partido ay magiging 30 na edisyon At ginagawa nito ito sa pamamagitan ng pagpapakilala ng deklarasyon ng Internasyonal na partido ng interes sa turismoAng pagkilalang ito ay dumating pagkatapos ng tatlong dekada ng sama-samang paggawa at binibigyang-diin ang kahalagahang pangkultura, panlipunan, at pangturista ng isang kaganapan na naitatag na ang sarili bilang isa sa mga dakilang sanggunian sa pagdiriwang sa Aragon at Europa sa mga tuntunin ng mga makasaysayang pagsasadula.
Mga petsa, lugar at diwa ng mga kasalan ni Isabel de Segura
Gaganapin ang susunod na edisyon ng mga Kasalang Isabel de Segura mula Pebrero 19 hanggang 22, 2026 sa lungsod ng Teruel. Bagama't ang sentro ng mga pagdiriwang ay nakatuon mula Biyernes hanggang Linggo, ang programa ay nagsisimula nang kasing aga... Huwebes ng hapon kasabay ng pagtitipon ng palengke at mga tolda, at ang unang eksena sa teatro sa Liwasan ng Katedral bandang 21:00 n.g.
Ito ay isang party na angkop para sa lahat ng edadkung saan ang buong pamilya, grupo ng mga kaibigan, at mga bisita ay nakikisalamuha sa mga aktor sa isang makasaysayang sentro na binago sa isang tunay na set ng ika-13 siglo. Ang kaganapan ay nagaganap sa nasa gitna mismo ng Teruel, kung saan ang mga pangunahing eksena ay nakakalat sa mga kalye, plasa, at mga simbolong sulok ng lungsod ng Mudejar.
Ang pagdiriwang ay nagaganap nang maraming taon. Pagdiriwang ng Pambansang interes ng Turista at mula ngayon din PandaigdigAng pagsulong na ito ay sumasalamin sa paglago ng isang proyektong pinagsasama ang teatro, makasaysayang tagpuan, pakikilahok ng mamamayan, at isang malakas na alok ng turismo. Tuwing Pebrero, si Teruel ay "naglalakbay pabalik sa nakaraan" at binabalikan ang malagim na kuwento ng pag-ibig sa pagitan Isabel de Segura at Diego de Marcilla, ang mga Mangingibig ng Teruel.
Ang detalyado at napapanahong impormasyon tungkol sa mga iskedyul, eksena, lokasyon at mga aktibidad ay matatagpuan sa kumpleto ang programana malapit nang mailathala sa opisyal na website www.bodasdeisabel.com at sa mga social media channel ng Isabel Wedding Foundation, kasama na ang website nito Facebook.
Isang kakaibang libangan sa Europa: teatro sa kalye sa loob ng apat na araw
Ang mga Kasalan ni Isabel de Segura ay naging matatag bilang isa sa mga pinakanatatanging makasaysayang muling pagsasadula sa EuropaHindi tulad ng ibang mga kaganapan na nakatuon sa mga labanan o parada, sa Teruel isang kumpletong kuwento ang isinasalaysay mga micro-theater At ang mga eksena ay nagaganap sa buong makasaysayang sentro, sa totoong oras at sa loob ng apat na araw. Ang buong lungsod ay nagiging isang higanteng entablado sa labas.
Noong mga araw na iyon, halos 700 boluntaryong aktor Binibigyang-buhay nila ang mga pangunahing tauhan ng alamat at ang mga pangalawang tauhan, habang nasa paligid 17.000 katao mula sa Teruel ang nakasuot ng mga kasuotang medyebal at nakadaragdag ang mga ito sa kapaligiran. Ang malawakang pakikilahok ng populasyon ay isa sa mga katangiang higit na nakakaakit ng atensyon ng parehong mga bisita at mga eksperto sa turismo sa kultura.
Maaaring subaybayan ng mga manonood ang mga iconic na eksena tulad ng "Pagpasok ni Diego", "Ang pagpupulong kasama ang mga magulang", "Ang kahilingan para sa isang halik", "Kasal ni Isabel" o el “Libing ni Diego de Marcilla”Kasama ng maraming iba pang magkakatulad na yugto na muling nagbabalik-tanaw sa pang-araw-araw na buhay sa Teruel noong ika-13 siglo, pinagsasama ng mga produksiyon ang dramatisasyon, musika, at masusing disenyo ng set upang isalaysay, nang paunti-unti, ang katapusan ng kilalang kuwento ng mga Magkasintahan.
Kasabay ng mga magagandang eksena, mas relaks na mga paglalarawan ang nabubunyag, na nagpapakita ng mga sitwasyon na maaaring naganap sa lungsod noong medyebal na panahon: mga tavern Abala, mga baguhan at kronika, tsismis sa kapitbahayan, mga engkwentro sa mga lansangan at plasa… Lahat ng ito ay binibigyang-kahulugan ng mga residente ng iba't ibang edad, mula sa mga bata at tinedyer hanggang sa mga matatanda, na nagpapatibay sa ideya ng isang pagdiriwang na ibinabahagi ng buong komunidad.
Programa ng mga aktibidad: pamilihang medyebal, mga tolda at kampo
Bukod sa teatro, ang pagdiriwang ay kinukumpleto ng isang malawak na programa ng mga aktibidad na tumatagal ng apat na araw. Ang [hindi malinaw] ay magsisimula sa Huwebes ng hapon. Mga Haymas ng mga grupong Teruel, mga tunay na tent na may temang nagpapaalala sa buhay medyebal na may mga kainan, hapunan, at mga aktibidad na partikular sa bawat grupo.
Isa sa mga magagandang atraksyon ay ang merkado ng medievalNagtatampok ito ng maraming stall na nagbebenta ng mga gawang-kamay, pagkain, tradisyonal na produkto, at mga bagay na inspirasyon ng kasaysayan. Pinagsasama rin nito... mga atraksyon ng mga bata at mga opsyon sa libangan na nagbibigay-daan sa mga pamilya na gumugol ng maraming oras sa paggalugad sa mga kalye nito at pagtuklas sa mga nakatagong sulok.
Sa buong pagdiriwang, isang Kampo Militarkung saan inoorganisa ang mga demonstrasyon, mga larong pampalakasan, at mga aktibidad na may kinalaman sa pagsasanay at pamumuhay ng mga sundalo noong medyebal na panahon. Ang mga aktibidad tulad ng mga sumusunod ay iniaalok sa mga hardin: pag-aaral ng paghawak ng espada, isang kaakit-akit na karanasan para sa mga nakababatang madla.
Ang programa ay nakumpleto gamit ang mga konsiyerto, eksibisyon, teatro sa kalye, mga workshop sa paggawa ng mga kagamitang pangkamay (tulad ng paggawa ng sabon), pagkukuwento ng mga bata, mga parada sa kalye, at mga aktibidad sa sayaw. Ang layunin ay magkaroon ng isang bagay na nagaganap sa lahat ng oras, upang ang sinumang pumupunta sa Teruel sa mga araw na iyon ay laging makahanap ng isang bagay na magugustuhan ang mga pagdiriwang.
ang mga toldaPinamamahalaan ng mga lokal na grupo, ang mga tolda na ito ay naging isang mahalagang lugar ng pagpupulong para sa mga tao ng Teruel. Doon, kumakain ang mga tao ng almusal, tanghalian, at hapunan, nagsasalo-salo kasama ang mga kaibigan at pamilya, at pinatitibay ang masayang kapaligiran na siyang katangian ng pagdiriwang. Para sa susunod na edisyon, may mga plano nang magtayo ng mga tolda sa mga bagong lugar, tulad ng paradahan sa Ronda Ambeles, sa gayon ay mapapalawak ang espasyong magagamit.
Ang nangyayari araw-araw: mula sa unang pag-aayos hanggang sa libing ni Diego
El mga droga Sa hapon, magsisimula ang mga kasiyahan sa pag-aayos ng palengke at mga tolda, at ang mga unang pagtatanghal sa teatro sa Cathedral Square. Sa sandaling ito nagsisimulang magbago ang Teruel, at mararamdaman na ng mga bisita ang espesyal na kapaligiran na bumabalot sa lungsod.
El Biyernes Magsisimula ang programa sa bandang 10: 30 oras at nagpapatuloy hanggang sa pagsapit ng gabi. Bandang kalagitnaan ng umaga, ang Party sa Kasal, na naglalakbay sa mga kalye ng makasaysayang sentro, at ang 12:00 Dumarating ang prusisyon sa Katedral, kung saan nagaganap ang muling pagsasadula. Kasal ni Isabel Nagsisimula sa 12:15Sa buong araw, ang mga parada, libangan sa musika, mga pagtatanghal sa teatro, at iba pang mga kaganapan ay nagpapanatili sa lungsod na patuloy na gumagalaw hanggang bandang 22:00 PM.
El Sabado Ang mga aktibidad ay nagsisimula sa bandang 10:00 ng umagaKabilang sa mga panukala, ang mga sumusunod ang namumukod-tangi: mga tagapagsalaysay para sa mga bata sa parke ng Fueros, mga workshop ng sabon na gawa sa kamay, pagsasanay ng mga tropa, mga workshop sa pagsasayawmga laro tulad ng tug-of-war o ang sikat na Paligsahan ng Hari (may pag-amin), bilang karagdagan sa mga bagong eksena mula sa alamat na nakakalat sa iba't ibang entablado. Ang araw na ito ay karaniwang isa sa pinakamatindi sa mga tuntunin ng maraming tao at kapaligiran sa mga lansangan.
El Linggo Ang mga kaganapan ay nakatuon sa umaga. Simula sa 11: 00 oras ay ipinagdiriwang sa libing ni Diego de MarcillaIsa sa mga pinakanakakaantig na eksena, na naglalarawan sa pagkamatay ni Isabel de Segura habang nakatitig sa walang buhay na katawan ng kanyang minamahal na si Diego, ang nagtatapos sa kwento ng mga Magkasintahan. Ito ang kulminasyon ng apat na araw na pagdiriwang, at maraming bisita ang pumipili sa sandaling ito upang magpaalam sa lungsod hanggang sa susunod na edisyon.
Sa loob ng apat na araw, ang mga atraksyon ng mga bataAng libangan sa pamilihang medyebal, ang mga aktibidad na pampalakasan sa Kampo Militar, at ang mga espasyo para sa pag-aaral ng mga laro at kasanayan mula sa panahong iyon ay pawang nakakatulong sa pagtiyak na ang lahat, anuman ang edad, ay makakahanap ng bagay na mae-enjoy sa pagdiriwang.
Ika-30 edisyon at tumalon patungo sa Festival of International Tourist Interes
Ang edisyon ng 2026 ay may kakaibang simbolikong katangian, dahil minamarkahan nito ang 30 anibersaryo Ang muling pagsasadula ng mga Kasalan ni Isabel de Segura ay nagsimula noong 1996 kasama ang isang maliit na grupo ng mga aktor na nakikisalamuha sa mga lokal sa mga lansangan ng lungsod. Pagkalipas ng tatlong dekada, ang pagdiriwang ay naging isang pamantayan sa larangan ng mga muling pagsasadula ng kasaysayan at nakamit ang internasyonal na pagkilala.
Ang kamakailang deklarasyon bilang Internasyonal na partido ng interes sa turismo Ito ay nagmamarka ng isang mahalagang punto para sa kaganapan. Sumasang-ayon ang mga awtoridad ng munisipyo at rehiyon na ang bagong pagkilalang ito ay nagdudulot ng mas mataas na prestihiyo. responsibilidad sa organisasyon at ang pangangailangang palakasin ang mga mapagkukunan, imprastraktura at suporta sa institusyon, na may layuning patuloy na lumago sa maayos at napapanatiling paraan.
Ang Pangulo ng Pamahalaan ng Aragon, Jorge Azcón, ay nagbigay-diin na ang mga Kasalan ni Isabel ay "isang makina ng turismo"para sa Teruel at para sa buong probinsya, inaalala na bawat taon sa paligid 100.000 mga bisita upang matuto tungkol sa Pista ng mga Magkasintahan. Nakatuon din ito sa mahalagang papel ng 17.000 kapitbahay na nakasuot ng mga kasuotan mula sa sinaunang panahon, lumalabas sa kalye at ginagawang isang buhay na entablado ang lungsod.
Ipinagkaloob na ng Autonomous Community ang pagdiriwang na ito Medalla al Mérito TurísticoAt ang bagong internasyonal na pagkilalang ito ay dumating bilang kulminasyon ng isang proseso ng pagpapatatag. Ayon sa alkalde ng Teruel at pangulo ng Isabel's Wedding Foundation, Emma BujAng ika-tatlumpung edisyong ito ay naglalayong maging maingat sa paggawa sa organisasyon at kalidad, palaging nirerespeto ang mahigpit na pangkasaysayan na nagpapakilala sa libangan at iniaangkop ang mga bagong elemento sa loob ng tradisyonal na kuwento ng mga Magkasintahan.
Ang papel ng Isabel Wedding Foundation at ang pangangailangan para sa isang permanenteng punong-tanggapan
Sa likod ng tagumpay ng mga Kasalan ni Isabel ay nakasalalay ang matinding trabaho sa buong taon ng mga Pundasyon ng Kasal ni Isabel at Pederasyon ng mga GrupoIpinaabot ng mga pinuno nito sa Pamahalaan ng Aragon ang pangangailangang magkaroon mga permanenteng pasilidad na nagbibigay-daan sa kanila upang maisagawa nang maayos ang kanilang mga aktibidad, mapangalagaan ang mga kasuotan, at maiimbak ang masaganang materyal na nalikha ng pagdiriwang sa mga nakalipas na taon.
Sa kasalukuyan, ang Pundasyon ay mayroon mga pansamantalang opisina at espasyo para sa pag-eensayo sa Kalye AmantesAng permanenteng punong-himpilan nito ay matatagpuan sa gusali ng Sindicatos, ngunit ang mga gawaing may kinalaman sa kahusayan sa enerhiya at mga bagong pangangailangang nagmumula sa paglago ng pagdiriwang ay nagpaliwanag na ang espasyo ay naging napakaliit na para sa kasalukuyang laki ng proyekto.
Kinilala ng pangulo ng Aragonese na ang paglago ng partido Mas malaki ang demand kaysa sa espasyong magagamit, at itinuro niya na “panahon na para baguhin ang mga espasyo upang patuloy na lumago ang festival.” Binibigyang-diin ng Federation of Groups ang kahalagahan ng pagbibigay ng reenactment ng punong-himpilan sa mabuting kondisyon, na may sapat na espasyo para sa mga opisina, isang bodega ng mga kasuotan at isang lugar ng pag-eensayo, at kasabay nito ay maaaring maging isang palatandaan at magkaroon ng isang partikular na simbolo.
Hindi lamang inoorganisa ng Foundation ang Kasal ni Isabel, kundi nagtataguyod din ng iba pang mga kaganapan tulad ng Pag-alis ni Diego sa Oktubre o ang Modernistang Linggo, bilang karagdagan sa pagpapayo sa mga proyekto ng videomapping at pamamahala ng Tanggapan ng Pelikula ng TeruelAng patuloy na aktibidad na ito ay nagbibigay-katwiran, ayon sa mga namamahala, sa pangangailangan para sa isang matatag na imprastraktura na nagbibigay-daan sa kanila upang makapagtrabaho nang maaasahan sa buong taon.
Pakikilahok ng mamamayan, mga bagong grupo at ang dimensyon ng turismo
Isa sa mga pinakanatatanging aspeto ng mga Kasalan ni Isabel ay ang malawakang pakikilahok ng populasyonAyon mismo sa organisasyon, humigit-kumulang 17.000 tao Aktibo silang nakikilahok sa pamamagitan ng pagsusuot ng mga kasuotan noong unang panahon, pagsali sa mga grupo, at pagbaba sa mga lansangan upang muling likhain ang buhay noong medyebal. Ang ganitong antas ng pakikilahok ng mga mamamayan ay hindi pangkaraniwan sa iba pang mga makasaysayang pagdiriwang sa Espanya at nakakatulong sa isang tunay na tunay na kapaligiran para sa mga bisita.
La Pederasyon ng mga Grupo Pinagsasama-sama nito ang mahigit 150 grupo na nagbibigay-buhay sa mga tolda at iba't ibang lugar para sa libangan. Inaasahang isasama sa edisyon ngayong taon... tatlong bagong grupoKailangan nilang matugunan ang mga kinakailangan tulad ng pagsusumite ng ulat tungkol sa pangkat panlipunan na kanilang kakatawanin o pag-aaplay para sa pagkilala bilang isang samahang pangkultura. Pinag-aaralan ng organisasyon ang lokasyon nito, na may posibilidad na sakupin ang mga bagong lugar tulad ng Ambeles ring road.
Sa bawat edisyon, ang mga grupong ito ay hindi lamang nakikilahok sa parada at mga dekorasyon, kundi nag-oorganisa rin ng mga tanghalian, hapunan, mga aktibidad sa libangan, at mga maiikling eksena na umaakma sa pangunahing salaysay. Ang koordinasyon sa pagitan ng Foundation, ng City Council, at ng Federation of Groups ay itinuturing na isa sa mga mga susi sa tagumpay ng modelong Teruel.
Mula sa pananaw ng turismo, ang mga Kasalan ni Isabel ay naging isa sa mga pinakamalaking atraksyon ng AragonBawat taon, humigit-kumulang 100.000 tao Malaking bilang ng mga tao ang bumibisita sa Teruel noong mga panahong iyon, isang di-pangkaraniwang dami para sa ganitong uri ng mga pagdiriwang sa Espanya. Ang pagdagsang ito ay nagpapatibay sa pangangailangang patuloy na mapabuti ang pagpaplano, mga serbisyo, at pamamahala ng karamihan upang matiyak ang isang kasiya-siyang karanasan para sa parehong mga bisita at residente.
Mga ensayo, pagpili ng mga tauhan, at direksyon sa teatro na may dalawang boses
Ang countdown para sa kasal ni Isabel ay nagsisimula ilang buwan bago ang... pamamahagi ng mga tungkulin at ang simula ng mga ensayo. Ang mga pangunahing papel ay karaniwang tinutukoy sa bandang Hunyo, habang ang mga sumusuportang eksena ay karaniwang itinatalaga sa Disyembre. Isa sa mga natatanging katangian ng pagdiriwang ay ang Hindi inuulit ng mga boluntaryong aktor ang kanilang mga papel mula taon hanggang taonPatuloy nitong binabago ang mga interpretasyon at hinihikayat ang maraming tao na subukan ang iba't ibang mga karakter.
Ipinakikilala ng ika-30 edisyon ang isang bagong pag-unlad sa direksyon ng teatro sa mga pangunahing eksena: ang responsibilidad ay pinagsasaluhan ng Sina Marian Pueo at Alfonso PabloDalawang propesyonal na may malawak na karanasan sa entablado. Pareho silang naglalakbay sa Teruel tuwing Enero upang makipagtulungan sa mga tauhan at i-coordinate ang parehong mga pangunahing eksena ng alamat at ang mga parallel na pagtatanghal.
Sinimulan na ni Alfonso Pablo ang mga personal na ensayo sa lugar ng Foundation, na sa simula ay nakatuon sa pitong eksenaKabilang sa mga ito ang ilan na lubos na nakikilala ng publiko, tulad ng "Diego's Entrance," "The Meeting with the Parents," "The Request for a Kiss," at ang eksena sa tavern, kung saan unang lumitaw ang karakter ni Diego de Marcilla. Sinimulan na rin ang iba pang mga sequence na kukumpleto sa kuwento.
Sa kanyang bahagi, sinimulan na ni Marian Pueo ang kanyang paghahanda sa mga online na sanaysay, nakatuon sa pagbabasa ng mga iskrip at sa pagpapaunlad ng karakter. Kabilang sa mga eksenang idinirek niya ay ang "The Uninhabited Women", "Isabel's Wedding" at "Diego de Marcilla's Funeral", sa unang yugto na idinisenyo upang itatag ang teksto, intensyon, at mga interpretasyon.
Pinagsasama-sama ng mga artista mga bagong mukha kasama ang iba pang mga taong matagal nang kasali sa festival. Para sa mga gumaganap bilang Isabel at Diego, ang proseso ng paghahanda ay may partikular na matinding bahagi. Ang aktor Javier Ibáñez, na gumaganap bilang Diego, ay nagpapaliwanag na nagtrabaho siya sa pagsusulat tungkol sa kung ano ang maaaring naramdaman ng kanyang karakter sa limang taon bago ang muling pagsasama, habang Sara serenaSi Isabel, na gumaganap bilang Isabel, ay nagbabanggit tungkol sa isang panahon ng pagninilay-nilay at paghahanda sa pag-iisip, laging sabik na harapin ang petsa ng Pebrero.
Mga sayaw noong medyebal na panahon, mga bukas na workshop at isang programa sa pagpapaunlad ng kabataan
Kasabay ng mga eksena sa teatro, ang mga sayaw noong medyebal Malaki ang papel nila sa paglikha ng kapaligiran ng salu-salo. Muli, ang mga koreograpiyang ito ay ididirekta ni Sixto Abril, na siyang nag-uugnay sa mga kilos ng mga matatanda at sa pakikilahok ng mga bata at kabataan sa iba't ibang oras ng libangan.
Inilunsad ang Pundasyon Libreng mga workshop sa pagsayaw noong medyebal bukas sa publiko, na naglalayong mga lalaki at babae, matatanda at menor de edadAng layunin ay para sa sinumang gustong matutunan ang mga pangunahing hakbang at, kung nais nila, sumali sa mga koreograpiyang ipinakikita sa mga Kasalan ni Isabel, sa gayon ay pinatitibay ang partisipatoryong dimensyon ng kaganapan.
Ang mga workshop na ito ay karaniwang ginaganap tuwing Lunes simula 20:20 n.g. sa Gusaling Pang-maraming Gamit sa Liwasan ng mga MagkasintahanAng mga interesado ay maaaring magparehistro sa pamamagitan ng pakikipag-ugnayan sa Isabel Wedding Foundation sa pamamagitan ng email, telepono, o direktang pagpunta sa lugar ng pagdaraos sa itinakdang oras upang sumali sa grupo.
Itinatampok ng organisasyon na, sa paglipas ng mga taon, isang [hindi malinaw] ang napagtibay isang patuloy na lumalawak na kalipunan ng mga bata at kabataan na sangkot sa pagdiriwang, kapwa sa mga eksena sa teatro at sayaw. Ang pagbabagong ito ng henerasyon ay ginagarantiyahan ang pagpapatuloy ng proyekto at pinatitibay ang ugnayan ng mga pinakabatang residente ng Teruel sa kwento ng mga Magkasintahan.
Sa susunod na linggo, ayon sa Foundation, ang mga personal na ensayo papasok sila ganap na gumaganaAng mga eksena ng mga bata at lahat ng elemento ng koreograpiya ay unti-unting isinasama. Ito ay isang napakatinding yugto ng trabaho, kung saan ang mga teksto, galaw, at pangkalahatang koordinasyon ay pinoproseso upang matiyak na handa na ang lahat pagsapit ng Pebrero.
Lokal na pagmamalaki at internasyonal na pagpapakita ng mga Mahilig sa Teruel
Higit pa sa partikular na programa, ang mga Kasalan ni Isabel ay naging isang simbolo ng pagkakakilanlan para sa lungsod. Gaya ng itinuro ng pangulo ng Aragon, “pakiramdam ng mga tao sa Teruel proud na ikwento ang kanyang kwento"sa pamamagitan ng libangan na ito, at ang ibinahaging pagmamalaking iyon ang isa sa mga katangiang nagpapaiba rito sa ibang mga pagdiriwang."
Binigyang-diin ng alkalde ng Teruel, si Emma Buj, na ang internasyonal na pagkilala ay resulta ng isang sama-samang pagsisikap Ang mga boluntaryo, aktor, grupo, technician, kawani ng munisipyo at mga nakikipagtulungang entidad ay nagsasama-sama upang ang lungsod ay muling magbihis ng mga kasuotan mula sa panahon tuwing Pebrero, na may katangiang, ayon mismo sa Foundation, ay sinisikap nilang pagbutihin taon-taon.
Sa mga nakaraang pagpupulong sa pagitan ng Foundation, ng Federation of Groups at ng Gobyerno ng Aragon, ang pangangailangang patuloy na lumago sa paraang... matalino at napapanatilingAng pagtaas ng mga bisita at ang mas malaking pandaigdigang pagtataya ay nagpapayo na pana-panahong suriin ang mga aspeto tulad ng daanan, seguridad, mga serbisyong panturista at ang pangangalaga ng makasaysayang sentro.
Sa kontekstong ito, ang anibersaryo ng ika-30 edisyon ay nakikita bilang isang pagkakataon upang pagtibayin ang lugar ni Teruel sa mapa ng mga pangunahing kaganapan sa Europa ng muling pagsasadula ng kasaysayan, ngunit hindi nawawala ang malapit at katangian ng komunidad na siyang dahilan kung bakit ang Kasal ni Isabel ay isang pagdiriwang na minamahal ng mga lokal at bisita.
Ang susunod na edisyon ng Isabel de Segura Weddings ay magiging isang napaka-espesyal na halo ng tradisyon, pakikilahok ng mamamayan at proyeksyon ng turismo: isang lungsod na yumayakap sa alamat nito, libu-libong tao na nakasuot ng mga kasuotan mula sa sinaunang panahon, isang malungkot na kuwento ng pag-ibig na isinalaysay sa mga lansangan, at internasyonal na pagkilala na dumarating sa tamang panahon upang palakasin ang kinabukasan ng isa sa mga dakilang makasaysayang pagdiriwang ng Espanya.